-
1 расписание дежурств
rota имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > расписание дежурств
-
2 расписание дежурств
-
3 расписание дежурств
Универсальный русско-английский словарь > расписание дежурств
-
4 расписание дежурств
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расписание дежурств
-
5 расписание дежурств
-
6 расписание дежурств
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > расписание дежурств
-
7 расписание дежурств
rota; roster воен.Русско-английский словарь по общей лексике > расписание дежурств
-
8 расписание дежурств
1. duty listсдать дежурство, смениться — to come off duty
«дежурство по койке», сон, время сна — sack duty
2. duty scheduleРусско-английский большой базовый словарь > расписание дежурств
-
9 расписание
1) schedule
2) <engin.> table
3) time-table
4) timetable
– пожарное расписание
– расписание дежурств
– составлять расписание
– ходить по расписание
-
10 расписание
1. с. time-table2. scheduleпо графику, по расписанию — as scheduled
точно по расписанию, вовремя — on schedule
-
11 расписание нарядов
Русско-английский синонимический словарь > расписание нарядов
-
12 расписание
1) General subject: curriculum, duty list (дежурств), syllabus, time book, time schedule (поездов и т.п.), time-bill (поездов), time-sheet, time-table, timetable, timetable (железнодорожное, школьное и т.п.), timing, table, time-schedule, schedule (транскрипция для AmE будет [skedjul])3) Engineering: time schedule4) Railway term: detail for duty5) Law: court's calendar7) Mining: time table8) Abbreviation: sch9) Jargon: poop sheet10) Oil: time-line11) Business: time sheet12) leg.N.P. time card, timecard13) Psychoanalysis: shedule -
13 расписание (лётных) дежурств
Универсальный русско-английский словарь > расписание (лётных) дежурств
-
14 график дежурств
callboard имя существительное:duty list (график дежурств, расписание дежурств)callboard (график дежурств, доска объявлений) -
15 штатное расписание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > штатное расписание
-
16 список
list имя существительное: -
17 дежурство
с. tour of duty, attendance, watch -
18 свободный от дежурства
Русско-английский большой базовый словарь > свободный от дежурства
-
19 дежурство
1. dutyрасписание дежурств — rota; воен. roster
смениться с дежурства — come* off duty, be relieved
2. ( у больного) watch(ing)ночное дежурство — night-watch, night-duty
ночное, дневное дежурство ( медицинской сестры) — night, day nursing
-
20 дежурство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Расписание — У этого термина существуют и другие значения, см. Расписание (значения). В Викисловаре есть статья «расписание» Распи … Википедия
Оловенникова, Елизавета Николаевна — Оловенникова Е. Н. [(1857 1932). Автобиография написана в апреле 1926 г. в гор. Орле.] Мне сейчас 68 лет. Я счастлива тем, что мне удалось дожить до осуществления тех идей, которым я отдала свою раннюю молодость, зрелые годы и вообще мою жизнь.… … Большая биографическая энциклопедия
График работы — В Викисловаре есть статья «расписание» Расписание информация о планируемых событиях, упорядоченная по времени. Оформляется обычно в виде таблицы. Многие транспортные, учебные и производственное событие организованы периодичным способом,… … Википедия
Сетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Небольшая сеть (1 зн.). Тянуть сетку с раками. С. для ловли птиц. Идти в сетку (о рыбе). 2. Приспособление различного назначения из перекрещивающихся нитей, верёвок, проволоки и т.п. Пружинная с. кровати.… … Энциклопедический словарь
сетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Небольшая сеть (1 зн.). Тянуть сетку с раками. С. для ловли птиц. Идти в сетку (о рыбе). 2. Приспособление различного назначения из перекрещивающихся нитей, верёвок, проволоки и т.п. Пружинная с. кровати.… … Энциклопедический словарь
сетка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сетки, чему? сетке, (вижу) что? сетку, чем? сеткой, о чём? о сетке; мн. что? сетки, (нет) чего? сеток, чему? сеткам, (вижу) что? сетки, чем? сетками, о чём? о сетках 1. Сеткой называют… … Толковый словарь Дмитриева
ГРАФИК — 1) расписание, определяющее последовательность выполнения действий, протекания событий во времени. Например, график движения поездов, график дежурств, график работы; 2) графическое изображение математической зависимости; математическая… … Экономический словарь
ГРАФИК — (от греч. graphikos начертанный) 1) расписание, определяющее последовательность выполнения действий, протекание событий во времени (график работы, график дежурств, график движения поездов); 2) графическое изображение математической зависимости;… … Профессиональное образование. Словарь
сетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. сеточка, сеточный 1) небольшая сеть 1) Тянуть сетку с раками. Се/тка для ловли птиц. Идти в сетку (о рыбе) … Словарь многих выражений
график — 1) расписание, определяющее последовательность выполнения действий, протекания событий во времени. Например, график движения поездов, график дежурств, график работы; 2) графическое изображение математической зависимости; математическая… … Словарь экономических терминов